Условни изречения -
Conditional Sentences |
|
Тикива
изречения се състоят обикновено от две части: 1. Подчинена изречение, което изразява условието. 2. Главно изречение, което изразява резултата или следствието от това условие. Редът ни изреченията може да бъде изменян. Когато подчиненото изречение в английския език стои пред главното, то обикновено се отделя от него със запетая. Но ако главното изречение стои на първо място, след него не се пише запетая: |
|
If you start аt once, you will be able to catch the train. | Ако тръгнете веднага, ще можете да хванете влака. |
You will be able to catch the train if you start at once. | Ще можете да хванете влака, ако тръгнете веднага. |
Подчиненото
изречение се въвежда със съюзите: if ако unless = if not ако не, освен ако in case в случай че suppose, supposing да предположим, че provided, providing в случай че, ако, стига да |
|
You will be late unless you start at once. | Ще закъснееш, ако не тръгнеш веднага. |
You must take an umbrella in case it rains. | Трябва да си вземеш чадър, в случай че вали. |
We can finish today provided he comes. | Можем да свършим днес, стига той да дойде. |
Подчинителният съюз
if може да се
изпусне. Тогава имаме инверсия на подлога и сказуемото: If I had time, I should do it. Had I time, I should do it. В разговорния език съюзът рядко се изпуска. |
|