Употреба на
модалния глагол
NEED |
||
1. | Като самостоятелен глагол need значи „нуждая се от, имам нужда от". Той е преходен глагол и се употребява винаги с пряко допълнение: | |
I need
new clothes. The child needs help. |
Имам нужда от нови
дрехи. Детето има нужда от помощ. |
|
2. | С
инфииитив на друг глагол need
изразява задължение или необходимост. а) В положителна форма need се спряга като самостоятелен глагол и взема -s в 3 л. ед. число. Инфинитивът след него взема частицата to: |
|
This field needs to be ploughed. | Тази нива трябва да сe изоре. | |
б) В отрицателна и въпросителна форма той се спряга като самостоятелен глагол (със спомагателния глагол do); инфинитивът след него се употребява с частицата to: | ||
Do I need to tell you again? | Трябва ли (нужно ли е) пак да ти казвам? | |
He doesn't need to say that. | Той няма защо да казва това. | |
3. | Need се употребява и като дефективен глагол (без спомагателния глагол do в отрицателна и въпросителна форма и без окончание -s в 3 л. ед. ч.). Тогава инфинитивът след него не взема частицата to: | |
Need I tell
you again? He needn't say that. |
Трябва ли пак
да ти казвам? Той няма защо да казва това. |
|
4. | Отрицателната форма needn't се употребява често като отговор на въпрос с must или have to: | |
Must I write this down? Do I have to write this down? |
Трябва ли да запиша това? | |
No, you don't have to. No, you needn't. |
He е нужно (необходимо), няма защо. | |
Отговорът you must not би значел „не
бива, забранявам ти". Сравнете: |
||
Положителен отговор | ||
Must I go? | ||
Do I have to go? | Yes, you, must. | |
Have I got to go? | Yes, you, have to. | |
Need I go? | Yes, you've got to. | |
Do I need to go? | ||
Отрицателен отговор | ||
Забрана | He е необходимо | |
No, you mustn't. | No, you don't have to. | |
No, you are not to. | No, you needn't. | |
It isn't necessary for you to.., | ||
Положителният отговор на такива въпроси, както и отрицателният отговор, който изразява забрана, става по-учтив, ако се придружи от израза I'm afraid (боя се). | ||
5. | Need ce употребява в отрицателна форма с перфектен иифинитив, за да изрази, че не е било нужно да се извърши нещо: | |
You needn't have told him. | He трябваше (не е било нужно) да му казваш. | |